1、Strong sichuan earthquake shook the heart of every Chinese. One billion three hundred million pairs of eyes watching the same place, blood on the first line of the seismic, thousands of miles away to transfer the frequent reverberate and blessing, frontline staff to create a another the miracle of life.

When disaster comes, you cried? With a sharp in the heart, quietly told myself: dont cry, strong! Earthquake make disaster areas such as have silence, destroyed their homes, destroyed the original sound family, but love remains eternal. Mother used body to protect the lives of children, teachers care for the students with love with open arms the infant body. Too much too much love in the disaster seems to be very hard.

When disaster comes, you heart hurt? Thousands of words have been surprised by tu as the disaster, the sincere tears cant help sliding down the corner of my eye, is low in the ruins of the dust. Your heart tightly and search and rescue personnel heart together; Rescued after joy, tears and blood mixed together!

When disaster comes, you mourn? Tears blurred eyes work, the suffering of the disaster area each in my mind emerge, the fear and strong with something of fragile, do not scratch soul has become the vicissitudes of life, but looked down again at the same time tightly clenched fists.

Disaster is not terrible, because we are together, in the effort!

2、参考翻译：

强烈的四川地震震撼着每一个中国人的.心。十三亿双眼睛关注着同一个地方，热血撒在抗震的第一线上，千里之外传去一声声回荡耳畔的祝福，一线人员创造了一个又一个生命的奇迹。

当灾难来临时，你哭了吗?心里带着一阵尖酸，小声告诉自己：“不要哭，坚强起来!”地震使灾区如死灰的沉寂，地震毁坏了家园，毁坏了原本健全的家庭，但爱依然永恒。母亲用身躯保护了孩子的生命，老师张开双臂用爱呵护学生幼小的身躯。太多太多的爱在灾难中显得无比艰辛。

当灾难来临时，你心伤了吗?千言万语已被突如而来的灾难所惊袭，真挚的泪珠禁不住从眼角滑下，低落在布满凡世尘土的废墟。你的心紧紧的与搜救人员的心连在一起;获救后的喜悦，泪水与热血交织在一起!

当灾难来临时，你哀悼了吗?泪水模糊了眼前工作的画面，灾区的苦难在脑海里一副副浮现，敬畏而坚强的心带着几分脆弱，不挠的灵魂已变的沧桑，无奈低下头的同时又紧紧的攥紧双拳。

灾难并不可怕，因为我们在团结，在努力!