1、必承其重上一句是欲戴王冠，全句是“欲戴王冠，必承其重”。

2、直译：想戴这顶帽子，必须承受这顶帽子的重量。比喻义：想做这个官（这项工作），就必须承担这个官（这项工作）所承担的责任。有舍有得，预先取之，必先予之。头戴王冠有无上权力，同样有重大的责任，用王冠的重量比喻责任；玫瑰美丽的花，美好事物的象征，要得到它要能承受玫瑰茎上的刺，比喻得到美好的事物必须承受相应的代价。