瑷珲的读音为：瑷(ài)珲(huī)。

　　瑷珲，中国地名。清代瑷珲古城，汉语称黑龙江城，满语称萨哈连乌拉霍通。1858年后始出现瑷珲字样。1956年改为爱辉。瑷珲城是中国清代的军事重镇之一。2015年5月，黑龙江省政府批准将黑河市爱辉区爱辉镇行政区名称用字恢复为瑷珲。

　　历史沿革：

　　黑河市，原称"大黑河屯"(amba sahaliyan)。"大黑河屯"是区别"小黑河屯"的称呼。"黑河"名称的由来，是满洲语"萨哈连比拉"(sahaliyan bira)汉译，因其濒临黑龙江，黑龙江又名"黑水"，亦称"黑河";。黑河市由爱辉县演变而来。爱辉，原称"瑷珲"，取名于瑷珲河，亦作"艾浑"、"艾浒"、"爱呼"等。"瑷珲"为满语(aihuu)，意为"貂"(盛产貂皮)。1956年为更改生僻字地名，将"瑷珲"改为"爱辉"。

　　黑河一带，唐分属室韦都督府和黑水都督府，辽属东京道室韦部，金归蒲峪路管辖，元属开元路，明归奴儿

　　干都司，清属黑龙江将军管辖。

　　瑷珲地名系满语"貂"之意，一名艾浑、爱呼、艾浒。以境内的艾虎河(一名鼎河，今俄罗斯境内的藏嘎河)故名。此地远在周以前为肃慎地;汉至三国时期为挹娄地;晋时入寇漫汗;后魏、北齐属豆莫娄国;隋时分属靺鞨黑水及北室韦地;唐同之;五代至辽属五国部;金为扶余路的辖境;元时为斡赤斤分地，后属开元路;明时在此设置考郎兀、忽里吉山、巴忽鲁等卫。