现在有许多人都热衷于旅游，每到一个新的地方都会拍照，留下美好的记忆。但是古人到一个新的地方有时候却并不是因为旅游，也有可能是被贬官等。苏轼曾到黄州写过一首诗，不知道他当时是怎样的心情呢?

《初到黄州》

宋·苏轼

zì xiào píng shēng wèi kǒu máng，lǎo lái shì yè zhuǎn huāng táng。

自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。

cháng jiāng rào guō zhī yú měi，hǎo zhú lián shān jué sǔn xiāng。

长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。

zhú kè bù fáng yuán wài zhì，shī rén lì zuò shuǐ cáo láng。

逐客不妨员外置，诗人例作水曹郎。

zhǐ cán wú bǔ sī háo shì，shàng fèi guān jiā yā jiǔ náng。

只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。

译文

自己都觉得好笑，一生都因为生计四处奔忙，等老了之后才发现这一生的事业很荒唐。

长江环抱城郭，深知江鱼味美，茂竹漫山遍野，只觉阵阵笋香。

贬逐的人，当然不妨员外安置，诗人惯例，都要做做水曹郎。

惭愧的是我劝政事已毫无补益，还要耗费官府岸禄，领取压酒囊。

作者简介

苏轼，子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，北宋著名文学家、诗人、和画家。他的诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”;散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。