1、观察三色翡翠的颜色，因为一般三色翡翠是以绿色为底色，所以我们要看底色是否清透，要越清透越好。然后我们再看其他两个颜色的色彩纯度如何，我们要选购颜色纯度高的。并且还要在强光下看这个翡翠的内部是否有杂质和裂痕，我们要购买杂质和裂痕都少的。我们需要选择质地清透，翡翠内部清澈，颜色温润的三色翡翠。

2、用一根小木棒来敲击三色翡翠，通过敲击的声音来判断这个三色翡翠的质量是否是好的。因为好的三色翡翠在形成过程中，翡翠密度很大，中间没有气泡，因此敲击时所发出的声音是清脆悦耳的;而如果质量稍差的三色翡翠，它的内部可能会有气泡，因此敲击时产生的声音比较闷。因此我们要选择敲击时声音清脆的三色翡翠。

3、通过重量来鉴别，因为翡翠本身密度会比较大，我们可以把翡翠放在手上掂量掂量，如果翡翠又重重的压手的感觉，那么会是真的翡翠，假的翡翠会有轻飘飘的感觉，没有向下的压迫感，这对于中等大小翡翠是一种不错的鉴定方法。

4、通过硬度来辨别，因为真翡翠的硬度会比较高，我们可以用尖锐的刀子或者铁质的硬物去划或者刮翡翠表面，真翡翠表面会有一种滑滑的感觉，而且不会留下印子，如果是假的翡翠，也会在上面留下一道伤痕，在表面留下明显的伤痕。

5、通过鉴定证书可以知道这个三色翡翠的品级如何。