1、确定好预算之后，先想想自己想要什么样的款式，比如戒指、项链。再确定自己想要什么样的题材，比如观音牌，山水牌等等。

2、确定好预算，款式和题材后就方便去选择了。我们可以通过翡翠的种色水还有雕工去选择购买。翡翠的种：市面上流通比较广的是玻璃种，冰种，糯种，豆种……玻璃种属于非常极品的种水，价格也是极其昂贵的。

3、翡翠拥有着很多种颜色，红黄绿紫蓝青都有，绿色是翡翠颜色里面最受众的，也是最贵的，接着到紫色，红色，黄色……在这方面可以选择自己喜欢的颜色。

4、翡翠的水，与种相辅相成的，通俗地讲是翡翠的透明度，种则是翡翠内部结构的细腻程度。种水好的翡翠是内部结构比较细腻，看起来很温润，颜色也非常通透的。

5、购买翡翠还要注意翡翠内部的棉絮，裂纹，还有矿点之类的瑕疵。瑕疵会让翡翠贬值，但是好的雕刻师呢，总会有办法去避免这些瑕疵。