1、泡水鉴别，将翡翠没过清水中，用聚光手电向下照射，如果翡翠边缘出现亮圈，可能是B货翡翠，而不是天然翡翠。翡翠B货在水中的透明度较高，仔细看还可以看到翡翠内部纹路和乳白色的蜡状物。

2、a货的翡翠则不会反射白光。用水泡法鉴别翡翠a货是比较靠谱的，但有局限性。由于注胶翡翠很多都用到染色剂，用强光照射时会发出刺眼的白光。但是这种方法只能鉴定翡翠是否注胶，如果没有注胶润色，而是采用别的造假手段，那么这种就失灵了。所以这种方法只能用于注胶染色翡翠的鉴别。