1、翡翠吊坠上会有A、B、C这三种字母。

2、翡翠A货，指的是未经处理天然翡翠。

3、翡翠B货，通常指的是翡翠经漂白、充填处理的翡翠。这是两个步骤，将颜色、质地不好的翡翠，通过酸洗漂白，去掉翡翠的杂色和污点，使翡翠看起来更加干净。经酸洗过的翡翠结构松散，放大检查能够观察到明显的酸蚀纹，再进行充填这一步骤，将人工树脂等充填物填充其中，使翡翠看起来透明度更高。这两个步骤最终使得本身净度不高、质地粗糙的劣质翡翠提高了净度和透明度。

4、翡翠C货指的是经过染色处理的翡翠。即将原本无色或颜色较浅的翡翠经过人工染色，达到改变或加深翡翠颜色的目的。染色翡翠的耐久性较差，由于着色剂没有进入晶格，而是存在于颗粒之间的缝隙中，当染色翡翠受到光线的长期照射、酸碱溶液的侵蚀、受热，甚至空气的氧化作用时，原本鲜艳的颜色会褪色，甚至变为无色。