1、“挂件”是人们购买最多的翡翠物品，翡翠挂件包括：花件、生肖挂件、人物挂件以及光身挂件（玉扣，鸡心和吊胆）四大类。

2、必须要明确选购目的，是自身佩戴，还是考虑收藏投资，由此不同程度的注重玉件的材质，文化寓意，款式，工艺和稀有程度。

3、自己佩戴或者作为礼品赠送时：除了考虑挂件种类、规格大小、质量好坏还应考虑其用途，佩戴场合，如果考虑佩戴者的性别，年龄，职业，身份以及爱好，来选择不同题材的挂件。

4、生肖挂件：无论男女老少，建议选择自身属相为佳。

5、性别不同：人物挂件中有很多的种类，分男女两类。建议是男大，女小巧为宜。

6、文化内涵：根据情况选择特定的翡翠挂件，例如，有辟邪，祝福，吉祥，自勉，追求人生目标等题材的挂件。比如说“百年好合”寓意家庭幸福，“笑口常开”寓意欢乐等等。

7、收藏投资者：主要是考虑翡翠挂件的升值空间，主要考虑文化底蕴和变现能力两大因素。玉件的设计理念、工艺水平、款式、文化内涵、挂件的独特、稀少程度共同决定了升值空间。

8、无论出于什么目购买翡翠挂件，都必须考虑玉件本身的质量，如颜色，质地，透明度，光泽度，净度等，尽量避免裂纹，脏点和石花等瑕疵影响，尤其光身挂件上更不应出现瑕疵。