1、翡翠在中国传统文化里有着不可替代的作用，翡翠乃是吉祥之饰物，翡翠是一种有灵气的宝物。一块上好的翡翠件能给人带来好运，趋吉避凶，佩翡翠石可养生，身上佩翡翠可防疾病，佩翡翠则百邪不侵。

2、佩翡翠的男人是磊落的。翡翠的铿锵使佩翡翠的男人走起路来温文尔雅，没有邪念，来来去去光明正大。

3、翡翠坠悬于胸前，翡翠温和与体温一致的翡翠，它发着柔和光泽，那样的纯洁，那样的可人，“人养翡翠，翡翠养人”，翡翠惜有缘人，人怜有心翡翠，面对这块寄托情谊的翡翠，幻想着自己就是那淡淡白光，心中的郁闷一点一点地被温暖、抚平、复原。