「韭菜盒子」怎么翻译比较合适？还有哪些有趣的中国美食翻译？